The nurse at a substance abuse center answers the phone. A probation officer asks if a client is in treatment. The nurse responds, "No, the client you're looking for isn't here." Which statement best describes the nurse's response?