You have a box of filled with gas and by some process you double the number of atoms in the box, but now each one only has (on average) half as much energy as before the process started.

What has happened to the thermal energy and temperature of the gas, respectively?

-Thermal energy increased, temperature decreased.

-Thermal energy decreased, temperature unchanged.

-Thermal energy unchanged, temperature unchanged.

-Thermal energy unchanged, temperature decreased.