On january 1, a company issued and sold a $480,000, 5%, 10-year bond payable, and received proceeds of $473,000. Interest is payable each june 30 and december 31. The company uses the straight-line method to amortize the discount. The carrying value of the bonds immediately after the first interest payment is:.